പവിത്രാത്മാവിന്‍റെ അനുഗ്രഹം
Veni Sancte Spiritus
Veni, Sancte Spiritus
ആഗമിക്കുക, പവിത്രാത്മാവേ! ആഗമിക്കുക!
നിങ്ങളുടെ സ്വർഗ്ഗീയ വാസസ്ഥാനത്തിൽ നിന്ന്
ദൈവിക പ്രകാശത്തിന്റെ ഒരു കിരണം പുറപ്പെടുവിക്കുക!
ആരാധനക്കാരുടെയും ദരിദ്രന്മാർക്ക് അമ്മയേ, ആഗമിക്കുക!
എല്ലാ സമ്പത്തിൻറെ ഉത്ഭവം, ആഗമിക്കുക!
അങ്ങയുടെ പ്രകാശം നാം‍റെ ഹൃദയങ്ങളിൽ തിളക്കുവാൻ വരിക.
നീ സാന്ത്വനം കൊടുക്കുന്നവരിൽ ഏറ്റവും മഹാനായവൻ;
ആത്മാവിന്‍റെ ഏറ്റവും സ്വാഗതം ചെയ്യപ്പെടുന്ന അതിഥി;
നീ ഇന്നലേ ഭൂമിയിൽ സുഖകരമായ തണുപ്പും;
അങ്ങയുടെ ശ്രമത്തിൽ ഏറ്റവും മധുരമായ വിശ്രാമം;
താപത്തില്‍ അനുകമ്പയുള്ള തണുപ്പ്;
വേദനയിൽ സാന്ത്വനം.
ഓ ഏറ്റവും വരദാനമേ, ദൈവിക പ്രകാശം!
എങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ തിളക്കുക;
നാം‍റെ ആത്മാവിന്‍റെ ഏറ്റവും ഉള്ളിൽ പൂരിപ്പിക്കുക!
അങ്ങയുടെ ഇല്ലാത്തിടത്ത് ങ്ങൾക്ക് അന്യം തന്നെയാണ്;
കൃത്യത്തിലും ചിന്തയിലുമുള്ള എന്തും നിഷ്ഫലമാണ്,
പാപത്തിന്റെ മാലിന്യത്തിൽ നിന്ന് മുക്തമല്ല.
എന്റെ കടുക്കലുകളേയും ശക്തിയും പുനരുത്ഥാനമാക്കുക;
അവിടെയുള്ള വളരെക്കുറഞ്ഞതിലേക്ക് നിങ്ങൾ തൊഴിലാളി ചൂടു വിതയ്ക്കുക;
പാപത്തിന്റെ മലിനങ്ങൾ കടന്നുപോകാൻ:
അസഹ്യമായ ഹൃദയവും ഇച്ഛയും വളവ് കൊള്ളൂ;
തണുത്തത് പിഴിഞ്ഞു, തണുക്കുന്നതിനെ ചൂടാക്കുക;
പാതയിൽ നിന്നും അകന്നുപോയിരിക്കുന്ന കാലുകളുടെ മാർഗ്ഗദർശനം ചെയ്യൂ.
വിശ്വാസികളായ അവര്‍, ആരാധിക്കുകയും
നിങ്ങളെ അംഗീകരിച്ച് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു, എപ്പോഴും
എന്റെ ഏഴു മടങ്ങുള്ള ദിവ്യം നീക്കം ചെയ്യുക;
വീരത്വത്തിന്റെ സുസ്ഥിരമായ പുരസ്കാരം നൽകൂ;
നിങ്ങളുടെ രക്ഷയെ അവര്‍ക്ക് നൽകുക, പ്രഭു;
അവർക്ക് നിത്യം അന്ത്യമില്ലാത്ത ആനന്ദങ്ങൾ നൽകൂ. ആമേൻ.
ഹല്ലലുയാ.
സ്രോതസ്: ➥ www.PapaMio.org