ஞாயிறு, 13 மே, 2018

பதிமா அன்னையின் விழாவும் தாய்களின் நாளுமாகியது

நார்த் ரிட்ஜ்வில்லில் உள்ள உசாயிலுள்ள காட்சியாளர் மோரீன் சுவீனி-கைலுக்கு பதிமா அன்னையால் வழங்கப்பட்ட செய்தி

A.M.

பதிமா அன்னையாக வந்தாள். அவளுடன் மூன்று மேய்ப்பர் குழந்தைகளும் உள்ளனர்*. அவர் கூறுகிறார்: "இசூஸ் கிரீஸ்டுக்கு வணக்கம்" .

"என் அன்பு மக்களே, நான் இன்று உங்களிடமிருந்து 100 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக பதிமாவில் இருந்ததைப் போலவே வந்துள்ளேன் - உலகப் போர் இயை தவிர்க்கும் விதமாக வேண்டுதல், பலி மற்றும் நோன்பு ஆகியவற்றைக் கற்பிக்கவும்."

"பதிமாவில் நான் கூறியதற்கு மக்கள் கேட்கவில்லை. அதற்காகத் தேவாலய அதிகாரிகளிடமிருந்து ஏற்றுக்கொள்ளல் அல்லது ஊக்கம் இல்லை. இதனால் உங்களுக்கு உலகப் போர் இ ஏற்பட்டது."

"இன்று நான் உங்களைச் சந்திக்கும் சூழ்நிலையே அப்படியேயுள்ளது. என் மக்களாக, ஒரு போரைவிடவும் பெரிய விபத்துகளைப் பற்றி எச்சரிக்கிறேன். ஒவ்வொரு ஆண், பெண்ணுக்கும் குழந்தைக்குமான விபத்தை நான் குறிப்பதாகும். இயற்கையின் சட்டங்களையும் மாற்றக்கூடிய அணு மோதலைக் குறித்துக் கூறுகின்றேன்."

"என் அன்பு மக்களே, இந்த தாய்மாரின் எச்சரிக்கையை உங்கள் மனதில் வைத்துக்கொள்ளுங்கள். உலகம் மற்றும் உங்களது வாழ்வும் அதைப் பொறுத்திருப்பதாக வேண்டுகிறீர்கள். இவ்விபத்திற்கான ஆபத்தை நீக்குவதற்கு சுவர் மற்றும் பூமி ஒன்றாக இருக்கும்வரை எப்போதாவது முடியாது. மட்டுமே மனிதர்களின் முயற்சிகளால் விண்ணகத்தின் வெற்றிக்குப் பிறகுதான் இது விரைவுபடுத்தப்படலாம்."

"தந்தையார் நானை இன்று பதிமாவில் இருந்தபோலவே அனுப்புகிறார்கள். என் தாய்மாரின் கவலை மற்றும் வேண்டுதல் உங்களது பாவத்திற்கு எதிராக வெற்றி பெறுவதற்கே ஆகும். சிலர்தான் என்னுடைய இருப்பைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர் என்றாலும், நான் உங்கள் உடனேயிருக்கிறேன்."

* லூசியா சாண்டோஸ் மற்றும் அவளது மாமா குழந்தைகள் ஜாசிந்தா மற்றும் பிராங்கிஸ்கோ மர்டோ.

** மே 13, 1917 இல் போர்த்துகலில் பதிமாவில்.