শিশুদেরা, নিঃসন্দেহে তোমাদের কাছে আজ তিনি আসছেন তোমাদেরকে ভালোবাসতে এবং আশীর্বাদ দিতে। সমস্ত জনগণের মাতা, ঈশ্বরের মাতা, গির্জার মাতা, ফেরিশতাদের রানী, পাপীদের সাহায্যকারী ও সকল ভূমণ্ডলের শিশুদের করুনাময় মাতা মাকুলা পবিত্র মারিয়া।
শিশুদেরা, সমস্ত জনগণ, এই অ্যাডভেন্টের সময়ে একে অপরের সাথে ভালোবাসুন এবং তোমাদের মধ্যে দূরত্ব কমান। একত্রিত থাকো!
দেখো, তুমি কোন বিশেষ কিছু করতে যাওয়ার প্রয়োজন নেই, শুধু তোমার ঘরে একত্রে থাকো, একটি স্বাদিশ মন্দা পানীয় নিয়ে, বাদাম ও আখরোট খেয়ে, কথা বলো, পরস্পরের সাথে ভূমণ্ডলের জীবন সম্পর্কে কথা বলে। ঈশ্বরের বিষয়ে কথা বলো, তিনি তোমাদের মধ্যে আছে এবং তাকে শুনতে ভাল লাগে, তিনি তোমার উপর একটি বাচ্চার নিরপেক্ষতার সঙ্গে দেখেন, তিনি অনুপ্রাণিত হন, মুখের চিহ্ন দেন ও তার সন্তানদের প্রতি গর্ববোধ করেন।
যখন তুমি এটা করো, তিনি বলে: "মারিয়া, দেখো আমার কত সুন্দর সন্তান! যদি এটি স্থায়ী হয় তবে আমি খুশী পিতা হবে। তারা এমনই থাকতে পারে। আমার ইচ্ছা তাদেরকে সুখী ও একত্রিত দেখে। কিন্তু কিছু সময় ধরে তারা নিজেদের ঘরের দরজা পুরোপুরিভাবে খুলতে পারছেন না। তারা বন্ধ করে, কথা বলেন না, দুঃখী হয়ে পড়েন, তাদের হৃদয় অন্ধকারময় ও ক্রমান্বয়ে শূন্য হয়ে যায়। তারা জানেন না যে এই একত্রিত থাকার কাজ হলো পবিত্র, পুনর্জন্ম দানকারী এবং তোমাদের স্বাস্থ্যের জন্য ভাল কারণ যদি তুমি একত্রে থাকে তবে পরস্পরের সাথে কথা বলতে পারবে কিন্তু যদি আলাদা ও দূরে থাকে তবে সবকিছু নিজের মধ্যে রাখবে। কিন্তু তোমার হৃদয়ে শুধু আমিই থাকবো, বাকী সবই ক্ষতিকর!
এটি হলো তোমাদের ভালোবাসা ও দয়াময় পিতা!
চলো শিশুদেরা, তোমার একত্রিত থাকাকে পিতার কাছে দেয়া!
পিতা, পুত্র ও পরিশুদ্ধ আত্মাকে প্রশংসা করুন.
বাচ্চারা, মাতা মারি তোমাদের সবাইকে দেখেছেন এবং তার হৃদয়ের গভীরে সকলকেই ভালোবাসেন।
আমি তোমাদের আশীর্বাদ করছি।
প্রার্থনা করে, প্রার্থনা করে, প্রার্থনা করে!
মদোনা সাদার পোশাক পরেছিলেন এবং নীল মন্ত্রে আবৃত ছিলেন। তার মাথায় বারোজন তারা সম্বলিত মুকুট ছিল এবং তাঁর চরণের নিচে তাঁর বাচ্চারা উদ্যাপন করছিল.