جنگجوی دعا

پیام‌هایی به مورین سوینی-کایل در نورث ریجویل، ایالات متحده آمریکا

۲۰۰۲ سپتامبر ۲۲, یکشنبه

یکشنبه، ۲۲ سپتامبر ۲۰۰۲

پیام از سنت توماس آکویناس به ویژنری مورین سوینی-کیل در نورث ریجویل، آمریکا

سنت توماس آکویناس می‌آید. او با خم کردن سرش به تابرناکل گفته‌است: "تسبیح بر یحیی مسیح است. من آمده‌ام تا شما را در فهم تفاوت بین پیش‌دانی و امید کمک کنم. آنها مخالف یکدیگرند."

"پیش‌دانی نذر می‌کند--نعمت. شخص پیش‌داننده فکر میکند که چیزی دارد که ندارد. او در دلش جایگاه عمل اراده الهی را نمی�یهد. مانند کشتی‌ای است که در دریاهای شوریدگی گرفتار شده و فکر میکند به امنیتی بندر رسیده‌است."

"امید، از سوی دیگر، یک فضیلت است که ایمان انتظار را عملی می‌کند. شخص امیدی باور دارد خدا هرچه‌ای را انجام دهد اگر اراده او باشد. نیازها و درخواست‌های خود را به پروردگار سپرده و اجازه می‌دهد تا برحسب میلش پاسخ بدهد. در امید، حتی پیش از زمان ممکن است از خدا برای هر تصمیم الهی که باشد تشکر کند. تفاوت اینجاست--او جواب خواسته‌اش را نمی‌پیش‌دانیده‌است. کشتی او گم‌شده در دریا خواهد بود--با ایمان انتظار دعا می‌کند تا بندر امن پیدا کند."

"بسیار مهم است که بدانید شیطان هر هدیه‌ای از روح القدس را تقلید کرد. شخص پیش‌داننده فکر میکند همه الهام‌ها از خدا هستند و روح را آزموده نیست. به یاد داشته باشید، تنها فضیلتی که شیطان نمی�یده می‌تواند آن را تقلید کند، خشنودی است، زیرا او حتی فهمش ندارد. پس در خشنودی مطمئن شوید که شما یک هدیه یا فضیلت خاص را پیش‌دانی نکرده‌اید."

منبع: ➥ HolyLove.org

متن این وب‌سایت به طور خودکار ترجمه شده است. از هرگونه خطا پوزش می‌طلبیم و لطفاً به ترجمه انگلیسی مراجعه کنید